Emilie Berry, la réalisatrice, connait l’île comme sa poche parce que c’est chez elle : Je connais ses vents et ses couchers de soleil, ses paysages et ses traditions. Bien sûr, je suis une fille du vent mais grâce à mes parents et notamment à mon père, tout le monde me connaît, c’est mon passeport pour rentrer partout. Je connais les histoires et les mythes, les patois et les créoles, je les ai dans l’oreille. Je veux être la passeuse des petites choses qui font que l'île est ce qu’elle est. Par ses habitants et leur force, ces pirates pleins de pudeur, je veux la raconter et la montrer.
La tradition Saint-Barth se cache dans l’intimité des cases, dans sa cuisine, dans son artisanat, dans ces petites choses du quotidien. Cette série de 5 épisodes de 10mn nous emmène à la découverte des fêtes de la Toussaint, de la tradition du Camion de Noël, de celle du pudding différent dans maison, de l’artisanat ancestral du tressage de la paille, ou encore de l’architecture simple et belle des cases de Saint-Barth.
Il serait temps que les touristes ne viennent pas que pour les plages mais aussi pour ces traditions et ses souvenirs que les jeunes générations tentent de perpétuer.
DIALOGUE AVEC SAINT-BARTH
2026
DISPOSITIFS
Documentaire
Client
Collectivité de Saint-Barth
REALISATRICE
Emilie Berry
Emilie Berry, la réalisatrice, connait l’île comme sa poche parce que c’est chez elle : Je connais ses vents et ses couchers de soleil, ses paysages et ses traditions. Bien sûr, je suis une fille du vent mais grâce à mes parents et notamment à mon père, tout le monde me connaît, c’est mon passeport pour rentrer partout. Je connais les histoires et les mythes, les patois et les créoles, je les ai dans l’oreille. Je veux être la passeuse des petites choses qui font que l'île est ce qu’elle est. Par ses habitants et leur force, ces pirates pleins de pudeur, je veux la raconter et la montrer.
La tradition Saint-Barth se cache dans l’intimité des cases, dans sa cuisine, dans son artisanat, dans ces petites choses du quotidien. Cette série de 5 épisodes de 10mn nous emmène à la découverte des fêtes de la Toussaint, de la tradition du Camion de Noël, de celle du pudding différent dans maison, de l’artisanat ancestral du tressage de la paille, ou encore de l’architecture simple et belle des cases de Saint-Barth.
Il serait temps que les touristes ne viennent pas que pour les plages mais aussi pour ces traditions et ses souvenirs que les jeunes générations tentent de perpétuer.
En compétition
EQUIPE
Réalisation : Émilie Berry / Productrice : Virginie Adoutte / Chefs opérateurs : Antoine Prévost, Thomas Appolaire / Montage et étalonnage : Antoine Prévost / Mixage : Studio Scopitone / Post-production : Robin Gaussé / Directrice de production : Claire Lebouteiller